婚宴婚慶差異口語 · 吉米老師說婚宴婚慶差異送的是“送”花就是“花”但是“送花”有時(shí)候不能說送花哦~聽聽吉米老師是怎么說的!。
英語口語·實(shí)用口語 過年買束花，來年一定發(fā)！
每到過年過節(jié)，很多人都喜歡送花。
如果是給老外送花的話，就要小心啦，“送花”的英語你可能會說錯哦~
send flowers 是“送花”沒錯，但有些情況下，不能用 send，而要用另一個單詞，和吉米老師一起學(xué)會吧~
“送花”用 send 還是 give？send someone flowers 給某人送花 為什么有時(shí)候“送花”不能用 send flower 呢？
send 這個詞表示“郵寄、送出、發(fā)出”，并不是自己親自送，比方說吉米老師寄了一封信，I sent a letter，送信的是郵遞員，而不是我本人。
所以 send flowers 指的是通過郵寄、快送等方式送花。
如果只是在網(wǎng)上下單，實(shí)際上把花送到的是外賣小哥，那就要用 send。
如果是親自捧著花，當(dāng)面送到人家手里，就不能用 send 啦。
例句 Since the New Year is coming，I sent my parents some flowers.
因?yàn)樾履暌獊砹?，我給父母送了一些花。
。give someone flowers（當(dāng)面）給某人送花
當(dāng)面送花，一般用 give 這個單詞，give 表示“拿給、遞給”，既然是“拿給”，那就一定是當(dāng)面送的。
那如果我們在講別人送花，不知道是不是親自送的，用哪個單詞呢？
可以用 get，I get her some flowers，就是“我給她送了一些花”。
如果這個人是外賣小哥，或者花店的工作人員，他的工作就是送花呢？
那“送花”就要說 deliver flower，deliver 是“送貨”的意思。
例句
1.What should I say when I give her flowers?我給她送花的時(shí)候，該說些什么呢？
2.I'll deliver your flowers this afternoon.您的花將于今天下午送達(dá)。
“送禮物”是send gifts嗎 send someone a gift 給某人送禮物 學(xué)了“送花”，我們再來舉一反三看一下“送給禮物”英語怎么說。
同樣的，如果不是當(dāng)面送禮物，那就要用 send，如果是當(dāng)面送的，就用 give。
另外，send gifts 還可以表示“寄禮物”，I'll send the gift tomorrow 就是“我明天把禮物寄出去”。
例句 I sent you a gift.It will be delivered on your birthday.
我給你送了一份禮物，會在你生日那天送到。開花≠flower open in flower 開花 之前吉米老師給大家講過“開花”可以說 in bloom /blu?m/，不過 in bloom 是“盛開”的意思，如果只開了一點(diǎn)，或者花快謝了，就不能用這個表達(dá)，可以用 in flower。
只要花開著，不管開了幾朵，不管是剛開還是快凋謝了，都可以用 in flower。
例句 The pear tree is in flower.這顆梨樹開花了?！盎ò辍庇⒄Z怎么說?
說到花，不能不講“花瓣”。
帶“瓣”的，還有“一瓣橘子”、“一瓣大蒜”，這些用英語怎么說呢？petal /'pet(?)l/
花瓣“花瓣”英語叫 petal，“一片花瓣”可以說 one petal，“兩片花瓣”就是 two petals。
另外，petal 還是一種愛稱，表示“寶貝、乖乖”，一般用來稱呼女性或者小朋友。
例句
1.This kind rose has20petals.這種玫瑰有20片花瓣。
2.Where are you going，petal?
你去哪兒，乖乖？a segment of tangerine 一瓣橘子 a clove of garlic
一瓣大蒜“一瓣橘子”的“瓣”要用 segment /'segm(?)nt/，它表示水果自己長出來的瓣，比方說橘子、橙子、柚子等這些水果都是一瓣一瓣的。
clove /kl??v/ 這個詞也表示“瓣”，但它只表示“蒜瓣”。
“蒜”是 garlic /'gɑ?l?k/，那“一瓣大蒜”就是 a clove of garlic。
例句
1.I put some segments of tangerine on the cake.
我在蛋糕上放了幾瓣橘子。
2.I put three cloves of garlic in this dish.
我在這道菜里放了三瓣大蒜。常見花卉名稱 orchid /'??k?d/ 蘭花 azalea /?'ze?l??/ 杜鵑
violets /'va??l?t/ 紫羅蘭 waterlily /'w?:t?，lili/ 睡蓮 tulip /'tj?l?p/ 郁金香
narcissus /nɑ:?sis?s/ 水仙 lily /'l?l?/ 百合 carnation /kɑ?'ne??(?)n/
康乃馨 daisy /'de?z?/ 雛菊 點(diǎn)個“贊”，贈人玫瑰，手有余香 今天的知識是不是很容易就學(xué)會了呢？
別忘了在評論區(qū)提交作業(yè)哦。
◆◆今日作業(yè)◆◆ 這些短語和句子你都理解對了嗎？
最后留給同學(xué)們一個選擇題小作業(yè)：He visited me and ( ) me a bunch of roses.
他來看我，還送了一束玫瑰。A.sent B.gave 同學(xué)們可以在右下角留言區(qū)寫下你的答案哦，老師會親自點(diǎn)評~
